Les pionniers

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par FRANCOIS HAPPE

À propos

Aux sources de la Susquehanna se trouve le lac Otsego, vaste région déserte longtemps demeurée hors de portée des colons. Mais en 1793, les choses ont changé et les jeunes États-Unis marchent vers l'Ouest. Natty Bumppo, dit oeil-de-Faucon, et son ami Chingachgook se sont attachés au jeune Edward Effingham, autrefois proche de la tribu des Delawares. Natty, accusé d'avoir tué un cerf et menacé un officier de police, est condamné à de la prison. Edward le délivre et tous deux se réfugient avec Chingachgook sur une montagne, où ce dernier sent approcher sa fin. Révolté par la destruction de son monde, Natty n'a d'autre choix que s'enfuir toujours plus loin dans les forêts sauvages.
Comme le mythique Dernier des Mohicans, Les Pionniers est un fantastique roman d'aventures qui raconte l'avancée de la civilisation et brasse les mythes fondateurs de la nation américaine.


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    James Fenimore Cooper

  • Traducteur

    FRANCOIS HAPPE

  • Éditeur

    Gallmeister

  • Distributeur

    Hachette

  • Date de parution

    23/08/2018

  • Collection

    Totem

  • EAN

    9782351786307

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    528 Pages

  • Longueur

    18 cm

  • Largeur

    12 cm

  • Épaisseur

    2.6 cm

  • Poids

    362 g

  • Diffuseur

    Hachette Diffusion

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Broché  

James Fenimore Cooper

James Fenimore Cooper (1789 - 1851) est né à Burlington, dans le New-Jersey. Il grandit au manoir d'Otsego Hall à Cooperstown, dans l'état de New-York. Colon et homme politique, le père de Cooper avait fondé cette ville située sur la frontière, que le romancier décrira plus tard dans Les Pionniers. Après un début de carrière navale avortée, Cooper épouse l'héritière new-yorkaise Susan de Lancey et mène une vie de gentleman-farmer dilettante.

C'est suite à un pari avec sa femme qu'il se lance dans l'écriture : en 1820, il écrit Precaution, un roman dans la veine de Richardson ou de Jane Austen. Pris au jeu, il enchaîne avec The Spy, qui sera le tout premier ouvrage rédigé par un Américain à devenir un best-seller aux États-Unis comme à l'étranger, puis avec The Pilot.

En 1823, il commence à écrire ses romans les plus célèbres, qui constitueront le cycle de « Bas-de-Cuir » (Leatherstocking Tales) : Les Pionniers, Le Dernier des Mohicans et La Prairie. Ces livres retracent la vie d'un trappeur, Natty Bumppo sur fond d'histoire et de mythologie américaine (guerre d'Indépendance, recul des indiens, destruction de la Prairie). Selon de nombreux critiques, ce sont ces ouvrages qui marquent la naissance d'une littérature proprement américaine.

La fortune de Cooper est établie. De 1826 à 1833, il vit en Europe pour mieux pouvoir protéger ses intérêts en Grande-Bretagne. Il achève l'écriture de The Prairie à Paris ; son talent n'est plus à prouver et il est récompensé par un triomphe. Quand il rentre en Amérique, sa popularité est mise à mal par sa réputation de réactionnaire. En effet, il s'insurge contre la colonisation à outrance, la distribution de terres aux pionniers immigrants et l'évolution vers une démocratie industrielle, qui sapent les hiérarchies et les ressources naturelles - des prises de position à contre-courant de son époque.

Conservateur, il s'intéresse à la Prairie pour des raisons politiques. Il préfère que les terres de l'Ouest soient réunies en grands domaines qui garantiront l'ordre social, plutôt qu'elles soient redistribuées à des petits colons qui les défricheront. Cette idée s'exprime dans ses romans.

Il meurt en 1851, brouillé avec la démocratie américaine.

empty