Le Journal d'Edward, hamster nihiliste, édition collector

Ezra Elia, Miriam Elia (Illustrations)

Rose Labourie (Traduction)

Traduit de l'ANGLAIS

Résumé

« Mercredi 7 mai : Deux d'entre eux sont venus
aujourd'hui, ils m'ont sorti de force de la cage et mis
dans une sorte de labyrinthe improvisé. Un labyrinthe
sans issue. Leur but est de venir à bout de ma volonté.
Ils peuvent bien me priver de ma liberté, ils n'auront
jamais mon âme. Je m'appelle Edward, et JE SUIS UN
HAMSTER. »
Déniché au hasard d'un vide-grenier, ce journal
intime est le legs inestimable d'un rongeur à
l'espèce humaine. On ne peut qu'être bouleversé par
les réflexions pleines de profondeur de cet esprit
nihiliste supérieur. Car comment mieux que derrière
des barreaux, condamné au supplice de la roue,
comprendre ce qu'est vraiment l'aliénation, la vacuité
de l'existence et la banalité du quotidien ? La vie n'estelle pas, au fond, une simple « cage de mots vides » ?
Cette édition collector rend hommage à la (très) brève
existence d'Edward et réjouira autant qu'elle touchera
tous ceux qui ont, un jour, possédé, chéri et perdu un
animal de compagnie.


Voir les détails produits

Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Ezra Elia, Miriam Elia

  • Éditeur

    Flammarion

  • Distributeur

    Union Distribution

  • Date de parution

    06/11/2024

  • Collection

    Littérature Étrangère

  • EAN

    9782080463678

  • Disponibilité

    Manque sans date

  • Nombre de pages

    96 Pages

  • Longueur

    13.2 cm

  • Largeur

    12.5 cm

  • Épaisseur

    1.3 cm

  • Poids

    196 g

  • Diffuseur

    Flammarion diffusion

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Miriam Elia

  • Naissance : 1-1-1982
  • Age : 44 ans
  • Pays : Royaume Uni
  • Langue : Anglais

Miriam Elia est née en 1982 à Londres et est diplômée du Royal College of Art. C'est lors de son émission sur la BBC, A series of psychotic episodes, qu'est né sous forme de sketch Edward le hamster. Elle a fondé en 2014 sa propre maison d'édition et ses ouvrages, écrits avec son frère, Ezra Elia, se sont vendus à plus de 250 000 ex. dans le monde. Après Le Journal d'Edward (Flammarion, 2013), elle a notamment signé la série des Manuels d'éducation punk (Flammarion, 2018 et 2019)

Rose Labourie

  • Pays : France
  • Langue : Francais

Rose Labourie est une traductrice littéraire de l'allemand et de l'anglais spécialisée en littérature générale. Après avoir été étudiante à l'École normale supérieure de la rue d'Ulm et de Sciences Po Paris, elle obtient le Master édition de la Sorbonne. Elle se lance ensuite dans la traduction et intègre l'École de traduction littéraire en 2015. Désormais traductrice à plein temps, elle a traduit une trentaine d'ouvrages de l'allemand et de l'anglais vers le français, notamment La fabrique des salauds de Kris Kraus (Belfond), Brandenbourg de Juli Zeh (Actes Sud) et Sanction de Ferdinand von Schirach (Gallimard).

Découvrez un extrait PDF
empty