Un cas douloureux ; les morts ; a painful case ; the dead (édition bilingue français/anglais ; préface et annotations Jacques Aubert)

James Joyce

Jacques Aubert (Traduction)

Traduit de l'ANGLAIS (IRLANDE)

Résumé

"Il brûlait d'être seul avec elle. Lorsque les autres seraient partis, lorsque lui et elle seraient dans leur chambre d'hôtel, alors ils seraient seuls ensemble. Il m'appellerait doucement :
- Gretta !
Peut-être n'entendrait-elle pas tout de suite : elle serait en train de se déshabiller. Puis, quelque chose dans sa voix la frapperait. Elle se tournerait et le regarderait." Deux des plus célèbres nouvelles du grand écrivain irlandais.


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    James Joyce

  • Éditeur

    Folio

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    07/02/2013

  • Collection

    Folio Bilingue

  • EAN

    9782070451012

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    208 Pages

  • Longueur

    17.5 cm

  • Largeur

    11 cm

  • Épaisseur

    1.3 cm

  • Poids

    130 g

  • Diffuseur

    Gallimard

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Multilingue   Broché  

James Joyce

James Joyce (1882 - 1941) est un romancier et poète irlandais. Il se fait connaître par son recueil de nouvelles Gens de Dublin (1914). Toutefois c'est avec Ulysse (1922) , oeuvre qui va révolutionner toute l'histoire de la technique narrative, que Joyce prend sa place parmi les plus grands écrivains du XXème siècle.

empty