Filtrer
miriam toews
-
Colonie mennonite de Molotschna, 2009. Alors que les hommes sont partis à la ville, huit femmes de tous âges tiennent une réunion secrète dans un grenier à foin. Depuis quatre ans, nombre d'entre elles sont retrouvées, à l'aube, inconscientes, rouées de coups et violées. Pour ces chrétiens baptistes qui vivent coupés du monde, l'explication est évidente : c'est l'oeuvre du diable. Mais les femmes, elles, le savent : elles sont victimes de la folie des hommes. Elles ont quarante-huit heures pour reprendre leur destin en main. Quarante-huit heures pour parler de ce qu'elles ont vécu, et de ce qu'elles veulent désormais vivre. Au fil des pages de ce roman éblouissant qui retranscrit les minutes de leur assemblée, leurs questions, leur rage et leurs aspirations se révèlent être celles de toutes les femmes.
-
Ce que combattre veut dire
Miriam Toews
- Buchet Chastel
- Litterature Etrangere
- 5 Octobre 2023
- 9782283035955
Tout juste renvoyée de l'école après une bagarre, Swiv, âgée de neuf ans, écrit à son père absent. Dans cette lettre, elle raconte son quotidien hors du commun avec sa mère, sur le point d'accoucher et sans cesse au bord de la crise de nerfs, et son incroyable grand-mère avec qui elle entretient une relation fusionnelle.
Autant d'amour, de rires que de conflits dans ce trio lié par une histoire familiale tenue secrète. À la faveur d'un voyage impromptu, la grand-mère décide de briser le silence en révélant à Swiv ce que combattre veut dire pour des générations de femmes, même en temps de paix.
Porté par la voix rebelle et décalée de Swiv, ce nouveau roman de Miriam Toews explore avec sensibilité le poids de l'héritage familial, les relations intergénérationnelles et ce qui donne du sens à la vie. Un portrait vif et plein d'humour d'une famille singulière qui se bat avec rage contre les traumatismes. -
''I doubt I''ll read a better novel.'' Big Issue ''Go Grandma Elvira!'' Margaret Atwood ''Wickedly funny and fearlessly honest.'' The New Yorker ''Glorious.'' Sarah Moss ''A love letter to our brave and brilliant matriarchs.'' Glamour ''Miriam Toews is a genius.'' R. O. Kwon ''As compelling and hilarious and indecently sad as life can be.'' Financial Times ____________ You are a small thing, and you must learn to fight. Swiv has taken her grandmother''s advice too literally. Now she''s at home, suspended from school. Mom is pregnant and preoccupied - and so Swiv is in the older woman''s charge, receiving a very different form of education from a teacher with a style all her own. Grandma likes her stories fast, troublesome and funny. She''s known the very worst that life can throw at you - and has met it every time with a wild, unnamable spirit, fighting for joy and independence every step of the way. But will maths lessons based on Amish jigsaws and classes on How to Dig a Winter Grave inspire the same fire in Swiv, and ensure it never goes out? Time is running short. Grandma''s health is failing, the baby is on the way, as a family of three extraordinary women prepare to face life''s great changes together. Poignant, hilarious and deeply moving, Fight Night is a girl''s love letter to the women raising her and a tribute to one family''s fighting spirit.
-
Between 2005 and 2009, in a remote religious Mennonite colony, over a hundred girls and women were knocked unconscious and raped, often repeatedly, by what many thought were ghosts or demons, as a punishment for their sins. As the women tentatively began to share the details of the attacks-waking up sore and bleeding and not understanding why-their stories were chalked up to 'wild female imagination.' Women Talking is an imagined response to these real events. Eight women, all illiterate, without any knowledge of the world outside their colony and unable even to speak the language of the country they live in, meet secretly in a hayloft with the intention of making a decision about how to protect themselves and their daughters from future harm. They have two days to make a plan, while the men of the colony are away in the city attempting to raise enough money to bail out the rapists (not ghosts as it turns out but local men) and bring them home. How should we live? How should we love? How should we treat one another? How should we organise our societies? These are questions the women in Women Talking ask one another-and Miriam Toews makes them the questions we must all ask ourselves.
-
Une adolescence mennonite.
Nomi, seize ans, ne rêve que d'une chose : prendre le large. Partir, comme sa mère et sa soeur, loin d'East Village, une austère communauté mennonite. Malgré la promesse faite à son père de ne jamais le quitter, elle ne peut se résigner à une vie étriquée avec pour seul avenir un travail à l'abattoir de poulets du coin. En attendant le grand soir, l'adolescente laisse libre cours à sa répréhensible passion pour la transgression. Aucun interdit n'échappera au feu qui brûle en elle dans sa quête de liberté.
De sa propre enfance dans une communauté mennonite, Miriam Toews tire un roman plein d'humour noir, un portrait acéré de l'amour familial et une ode à l'énergie ravageuse de la jeunesse. Immense best-seller au Canada, Drôle de tendresse y a été récompensé par le prestigieux prix du Gouverneur général.
-
Elfrieda et Yolanda, deux soeurs, ont grandi dans une communauté mennonite de la ville de Winnipeg, au Canada. La première s'est révélée, très jeune, particulièrement douée pour le piano ; elle deviendra plus tard une concertiste reconnue. Seulement, à quarante ans, Elfrieda développe une maladie mentale qui la rend dépressive et suicidaire. La musique, source de réconfort depuis toujours, ne suffit plus à l'apaiser et Yolanda doit la supplier de « rester en vie ».
Largement inspiré de la vie de l'auteur, Pauvres petits chagrins dresse, avec poésie, le portrait d'une maladie effrayante car encore souvent mal définie. Le livre aborde, à l'heure où le débat sur le suicide assisté s'intensifie, le point de vue du malade et des membres de sa famille avec justesse et empathie. Ce livre interroge, sans prétendre donner une réponse unique : jusqu'où peut aller la souffrance psychologique ? Lorsque aucune douleur physique n'afflige le patient, est-il légitime de recourir au suicide assisté ?
Si le suicide occupe une place importante dans le roman de Miriam Toews, il n'en est pas le sujet principal. À travers ce récit, l'auteur explore la relation particulière qui lie deux soeurs. Pourquoi Yolanda cherche à maintenir sa soeur en vie contre sa volonté ? Les dialogues entre les soeurs tentent d'apporter une réponse et sont pour la plupart imprégnés de beaucoup d'humour, une prouesse de la part de Miriam Toews, considérant l'aspect tragique du sujet abordé.