Des voix magnétiques, pour la plupart féminines, nous racontent le mal qui rôde partout et les monstres qui surgissent au beau milieu de l'ordinaire. L'une semble tant bien que mal tenir à distance les esprits errant dans son quartier bordé de bidonvilles. L'autre voit son visage s'effacer inexorablement, comme celui de sa mère avant elle. Certaines, qu'on a assassinées, reviennent hanter les lieux et les personnes qui les ont torturées. D'autres, maudites, se métamorphosent en oiseaux.
Les légendes urbaines côtoient le folklore local et la superstition dans ces douze nouvelles bouleversantes et brillamment composées, qui, de cauchemars en apparitions, nous surprennent par leur lyrisme nostalgique et leur beauté noire, selon un art savant qui permet à Mariana Enriquez de porter, une fois de plus, l'horreur aux plus hauts niveaux littéraires.
Peuplées d'adolescents rebelles, d'étranges sorcières, de fantômes à la dérive et de femmes affamées, les douze histoires qui composent ce recueil manient avec brio les codes de l'horreur, tout en apportant au genre une voix radicalement moderne et poétique.
Une exploration magistrale des abîmes de l'âme humaine et des voies les plus souterraines de la sexualité, du fanatisme, des obsessions.
Un père et son fils traversent l'Argentine par la route, comme en fuite. Où vont-ils ? À qui cherchent-ils à échapper ?
Le petit garçon s'appelle Gaspar. Sa mère a disparu dans des circonstances étranges. Comme son père, Gaspar a hérité d'un terrible don : il est destiné à devenir médium pour le compte d'une mystérieuse société secrète qui entre en contact avec les Ténèbres pour percer les mystères de la vie éternelle.
Un grand livre, où l'Histoire et le fantastique se conjuguent dans une même poésie de l'horreur et du gothique.
Grand Prix de l'Imaginaire 2022.
Prix Imaginales.
Prix Planète SF des blogueurs 2022.
Parmi les meilleurs livres de l'année pour les magazines Point et Lire.
Affublée de ses lunettes noires à montures blanches, l'insaisissable Silvina Ocampo, à l'instar d'une Clarice Lispector ou d'une Amparo Dávila, est l'une des figures les plus talentueuses et étranges de la littérature sud-américaine. Nouvelliste saluée par ses pairs mais méconnue du grand public de son vivant, elle est l'objet de nombreux mythes entourant son oeuvre aussi bien que sa vie privée. À travers de nombreuses sources, Mariana Enriquez lève le voile sur les secrets et donne à voir une femme attachante et sombre, à l'imagination débordante.
En douze nouvelles, Mariana Enriquez dessine d'une main de maître un univers romanesque qui flirte avec l'horreur mais n'y sombre pas. Mêlant petite et grande histoires, elle évoque par touches le passé de l'Argentine - ses morts, ses fantômes -, et déploie une construction narrative où le suspense et l'humour s'entrelacent pour mieux nous faire rire et frissonner du même coup.
C'est la nuit, une voiture est à l'arrêt, un bidon d'essence gît non loin. Soudain, le véhicule prend feu, mais la femme au volant reste imperturbable. Sur le siège passager, un livre : Ce que nous avons perdu dans le feu.
Ainsi commence la superbe adaptation graphique de quatre nouvelles de Mariana Enriquez par le très talentueux Lucas Nine. Le réalisme envoûtant du dessinateur nous plonge dans une Buenos Aires inquiétante et mystérieuse, hantée de silhouettes fantasmagoriques, où les légendes urbaines se mêlent aux croyances populaires. Les junkies errent dans les quartiers malfamés, des corps d'enfants mutilés surgissent dans les patios, il est question d'un serial killer, d'une femme qui souffre et qu'on prend pour folle, des eaux noires d'un fleuve où la mort semble tapie...
D'une histoire à l'autre, comme un fil rouge sang, ces flammes qui dévorent une voiture et sa conductrice. Ou serait-ce le Mal qui ronge la ville condamnée à l'horreur et la violence ?
Mariana Enriquez's A Sunny Place for Shady People is her first story collection since the International Booker Prize-shortlisted The Dangers of Smoking in Bed. Featuring achingly human characters whose lives intertwine with ghosts, the occult and the macabre, the stories explore love, womanhood, LGBTQ counterculture, parenthood and Argentina's brutal past.
From cult sensation Mariana Enriquez, author of the International Booker Prize-shortlisted The Dangers of Smoking in Bed
"...one of the best novels of the 21st century" - Paul Tremblay
"...a magnificent accomplishment and a genuine work of power" - Alan Moore
His father could find what was lost. His father knew when someone was going to die. His father had talked to him about the dead who rode in on the wind. The dead travel fast.
Gaspar is six years old when the Order first come for him.
For years, they have exploited his father's ability to commune with the dead and the demonic, presiding over macabre rituals where the unwanted and the disappeared are tortured and executed, sacrificed to the Darkness. Now they want a successor.
Nothing will stop the Order, nothing is beyond them. Surrounded by horrors, can Gaspar break free?
Spanning the brutal decades of Argentina's military dictatorship and its aftermath, Our Share of Night is a haunting, thrilling novel of broken families, cursed inheritances, and the sacrifices a father will make to help his son escape his destiny.
'Beautiful, horrible... the most exciting discovery I've made in fiction for some time' Kazuo Ishiguro
'Smoky, carnal, dazzling' Lauren Groff
Welcome to Buenos Aires, a place of nightmares and twisted imaginings, where missing children come back from the dead and unearthed bones carry terrible curses.
Thrumming with murderous intentions, family betrayals and morbid desires, these stories shine a light on a violent city gripped by urban madness; giving voice to the lost, the oppressed and the forgotten. Lucid and darkly poetic, unsettling and otherworldly, these tales of revenge, witchcraft and fetishes are a masterpiece of contemporary Gothic and a bewitching exploration of the dark inclinations that threaten to lead us over the edge.
'I loved these twisted, lustful whispers in the dark' Daisy Johnson
'Queen of Latin American gothic' Financial Times
The debut collection from the acclaimed author of The Dangers of Smoking in Bed and Our Share of Night.
'An utterly brilliant measure of deep existential terror... You [will] return home looking pale and haunted' Observer
Sleep-deprived fathers conjuring phantoms; sharp-toothed children and stolen skulls; persecuted young women drawn to self-immolation. Organized crime sits side-by-side with the occult in Buenos Aires - a place where reality and the supernatural fuse into strange, new shapes.
These acclaimed gothic tales follow the wayward and downtrodden, revealing the scars of Argentina's dictatorship and the ghosts and traumas that have settled in the minds of its people. Provocative, brutal and uncanny, Things We Lost in the Fire is contemporary gothic at its darkest and best.
'The only book that's ever left me afraid to turn out the lights... mercilessly incisive and deeply creepy' Irish Times 'Books of the Year'
'These spookily clear-eyed, elementally intense stories are the business' Helen Oyeyemi
La adaptación grafica de cuatro relatos de una de las obras narrativas de terror mas originales y sorprendentes del siglo XXI.
Un coche se encuentra abandonado de noche en medio de la llanura pampeana con un bidón de gasolina al lado. De repente, el vehiculo estalla en llamas y vemos que, en su interior, una mujer esta sentada al volante, sin inmutarse. A su lado descansa un libro en cuya portada leemos:
Mariana Enriquez's A Sunny Place for Shady People is her first story collection since the International Booker Prize-shortlisted The Dangers of Smoking in Bed. Featuring achingly human characters whose lives intertwine with ghosts, the occult and the macabre, the stories explore love, womanhood, LGBTQ counterculture, parenthood and Argentina's brutal past.
An enchanting, highly personal tour of some of the most iconic cemeteries of the worldpart travelogue, part memoir, part "excursions through death" by the author of
Le premier roman de Mariana Enriquez enfin traduit.
Dans le Buenos Aires interlope et vibrant des années 1990, Narval, un garçon tourmenté par des créatures obscures et des hallucinations macabres, trouve refuge dans les bras de Facundo, jeune homme à la beauté froide et magnétique qui se prostitue pour vivre. Un troisième personnage, l'instable Carolina, complète ce trio qui plonge dans l'abîme de la drogue, de la violence et de l'amour.
Porté par une bande-son underground et punk,
La descente, c'est le pire est un roman urbain, gothique, aussi cru qu'il est romantique, dont les personnages semblent tout droit sortis de
My Own Private Idaho de Gus Van Sant ou
Entretien avec un vampire de Neil Jordan. C'est le premier texte de Mariana Enriquez, qui avait à peine dix-neuf ans quand elle l'a écrit. Il est devenu immédiatement culte à sa parution en Argentine.
"À travers la chronique d'une jeunesse fracassée, errant dans un Buenos Aires nocturne et impitoyable, Mariana Enriquez signe un premier roman d'une maturité saisissante. Un livre d'une poésie crépusculaire qui vous saute à la gorge pour ne plus vous lâcher.' Jean-Baptiste Del Amo
B>SHORTLISTED FOR THE INTERNATIONAL BOOKER PRIZE The lauded Argentine author of What We Lost in the Fire returns with enthralling stories conjured from literary sorcery (O: The Oprah Magazine),/b> b>in the tradition of Shirley Jackson and Jorge Luis Borges./b>br>br>b>KIRKUS PRIZE FINALIST NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY OPRAH DAILY AND KIRKUS REVIEWS Mariana Enriquezs stories are smoky, carnal, and dazzling.--Lauren Groff, author of Matrix and Fates and Furies/b>br>br>Mariana Enriquez has been critically lauded for her unconventional and sociopolitical stories of the macabre. Populated by unruly teenagers, crooked witches, homeless ghosts, and hungry women, they walk the uneasy line between urban realism and horror. The stories in her new collection are as terrifying as they are socially conscious, and press into being the unspoken--fetish, illness, the female body, the darkness of human history--with bracing urgency. A woman is sexually obsessed with the human heart; a lost, rotting baby crawls out of a backyard and into a bedroom; a pair of teenage girls cant let go of their idol; an entire neighborhood is cursed to death when it fails to respond correctly to a moral dilemma.br> br>Written against the backdrop of contemporary Argentina, and with a resounding tenderness toward those in pain, in fear, and in limbo, The Dangers of Smoking in Bed is Mariana Enriquez at her most sophisticated, and most chilling.
