La nuit, dans la solitude rassurante de son appartement où sont exposées ses figurines en plastique minutieusement assemblées par ses soins, Jang Yeong-min, courtier agoraphobe à qui la réussite sourit, aime n'avoir qu'à actionner sa souris pour exercer son métier.
Persuadé de pouvoir distinguer le schéma qui se cache derrière toute chose grâce à sa clairvoyance exceptionnelle, il perçoit celui auquel obéit le cours des actions qu'il regarde monter et descendre sur ses deux écrans d'ordinateurs. Yeong-min est ainsi toujours capable de savoir exactement à quel moment vendre ou acheter. Il est méticuleux et ne se trompe jamais.
Aussi, quand on se met à retrouver des cadavres auxquels il manque successivement un, puis deux, puis trois, puis quatre... doigts de la main, Jang Yeong-min se trouve aussitôt un nouveau passe-temps : découvrir le schéma d'un psychopathe qui se cache derrière ces meurtres. Et d'ailleurs, pourquoi ne pas y prendre part.
Car notre héros tiendrait enfin l'occasion inattendue de se venger de son ancien « camarade » de lycée dont le harcèlement fût à l'origine de son traumatisme.
Ce sera le début d'un abominable cauchemar.
UN DÉSIR DE LITTÉRATURE CORÉENNE JEONG Myeong-kyo Un désir de littérature coréenne résonnera longtemps comme étant le premier ouvrage à opérer une critique fondamentale de la littérature coréenne. Rédigé par l'un des meilleurs critiques coréens, cet ouvrage témoigne des débats qui ont agité et qui agitent encore une littérature désormais placée au rang de littérature mondiale. Jamais littérature n'aura autant été influencée par l'Histoire du pays qui lui a donné vie. Le dernier siècle fut pour la Corée un siècle de souffrances et la littérature n'a pu échapper à son rôle de témoin critique des évènements, mais aussi à son devoir de révolte contre les blessures supportées. Ce rôle lui confère une portée sociale et historique singulière. Tantôt neutre, tantôt engagée, la littérature coréenne n'a eu de cesse de débattre de ses fondements théoriques et de son esthétique si caractéristique de sa langue. C'est à cela sans doute que nous lui devons ce charme ineffable.
Les articles ici présentés font la par belle à une analyse sans concession de la littérature coréenne, de sa langue, de sa traduction, de l'influence occidentale qu'elle a subie, autant que des discours politiques qu'elle a produits. Cette recherche constante de son identité nous donne une idée de sa vitalité. C'est aussi cela qui la démarque des autres littératures d'Asie.
JEONG Myeong-kyo est professeur de littératures française et coréenne à l'université Yonsei (Séoul). Critique littéraire renommé, conférencier, il est l'auteur de plusieurs ouvrages.
Collection : Essai Prix : 14 ?
ISBN : 9782367270180
Au commencement étaient six invités qui ne se connaissaient pas, dans un chalet isolé par la tempête de neige. Leur hôte est invisible, le blizzard se déchaîne, l'angoisse monte inexorablement. Tel est le point de départ de ce roman vertigineux qui se construit et se déconstruit comme un labyrinthe sans issue. Comme si la réalité était un puzzle à ré-agencer sans cesse, l'histoire se réinvente perpétuellement à la façon des variations d'une fugue. Ce récit au suspense tout à fait original explore les thèmes du double, de la métamorphose, se fascine pour La Jeune Fille et la Mort de Munch et Schubert, le Baiser de Klimt et la Salomé d'Oscar Wilde...
Et, dans l'ombre, un écrivain magicien règle et dérègle les ficelles de l'illusion.
Six invités passionnés par les tueurs en série se retrouvent dans un chalet isolé et se font assassiner les uns après les autres. Tel est le point de départ de ce roman diabolique qui se construit et se déconstruit comme un labyrinthe sans issue. Comme si la réalité était un puzzle à réagencer sans cesse. Ce récit à suspense d'un genre tout à fait original explore les thèmes du double, de la gémellité. Le lecteur, mené par le bout du nez du début à la fi n du livre, arrivé à la dernière page, n'a plus qu'une envie : le reprendre depuis le début.
Sept récits inspirés par les personnages de la culture littéraire européenne transposés dans le décor de la Corée contemporaine. Avant de parvenir au dénouement final qui les réunit tous, Sherlock Holmes, Frankenstein, le marquis de Sade, Dionysos etc., dévoilent de nouveaux aspects de leur histoire et de leur personnalité.